Gastenboek 2025
Het gastenboek kan niet meer getoond worden aan de kinderen omdat de printer op is.
Om weer met een schone lei het nieuwe jaar in te gaan is het gastenboek voor 2025 geopend. Alle gastenboekreacties van 2024 kun je natuurlijk altijd teruglezen in het Gastenboek 2024!
Tijdens het kamp worden alle groetjes in het Gastenboek uitgeprint en opgehangen zodat de kinderen ze kunnen lezen. (De rest van de site kunnen de kinderen tijdens het kamp niet zien!)
Hoi Lieve Gijs,
Ga lekker genieten deze week, wij zijn heel benieuwd
naar de verhalen, heel veel plezier
Dikke knuffel van ons en high fives van de dieren❤️🐾
Heel veel plezier Sebastiaan. Ziet er allemaal goed uit daar.
Lekker genieten
Beste Kevin,
Veel plezier op het kamp en met çinar. Succes met de kempenkrant en de corvée😉. Veel kusjes van mama en papa!
Heel veel plezier op het kamp Colin! Groetjes van mama, papa, Rowan en Kiara
Wende, Yana en Amellia, Heel erg veel plezier gewenst komende week. Geniet er lekker van 🍀.. 💋 papa en mama
Hey Vera,
Heb je het naar je zin?
River vroeg of je spruitjes hebt gegeten?
Groetjes,
River, Marianne en Raymond
Oeps Vera,
Autocorrect maakte er ‘River, Marianne en Raymond’ van…
We bedoelen natuurlijk ‘River, mama en papa’…
Hoi Kees en Saskia,
We hopen dat jullie een geweldige week hebben!
Laat maar iets horen.
Groetjes Achmed en Fatima 😆😆😆😆😆😆😆
Hey Medhini,
Hope the first day of camp was super fun!
Looking forward to hear all the stories from you. Sleep tight!
We miss you a lot!!!
Lots of hugs from mom, dad and the baby
Amy, Tim,
Veel plezier en geniet van deze mooie week!
Papa
Xiao Ma
Veel plezier Bjorn!
Geniet van deze week en maak maar veel nieuwe kameraadjes!
Dikke kus van mama en papa
LOVE YOU!
XxX
Dear Anika, and Navya,
how was the 1st day at your beloved kempenkamp? Did you manage to stay out of mischief? 🙂 Honey and sunny are enjoying with us, though it looks like they are missing you a lot!! Have loads of fun and beautiful new experiences with your friends!
Honey sunny mumma and papa
Ha Kees en Saskia,
We hopen dat jullie een geweldige week hebben!!!!
Veel liefs van papa en mama (F & A)
Hoi Cinar K,
De eerste dag zit er al op! We hopen dat je lekker hebt geslapen en al veel leuke dingen hebt gedaan. Vergeet niet te lachen, te spelen en te genieten
!
Veel liefs,
Mama, Papa en Gölge
Dear Cidalia & Aurora,
How was your first day and night at the new camp location? We hope you had fun with the many people you know and already met some of the new faces.
Do you still have pain due to the new braces, Cidalia? And how is your foot?
What did you play yesterday, Aurora? And how was the food?
After dropping you off, we made a walk into the forest nearby. It is very beautiful and has numerous routes. Watch out you do not get lost! We used Google maps a few times to get us back to the car, but you will have to do without 😉
When we met Molly & Dolly this morning, they were talking to us very loudly. It probably meant something like: “Where are our small masters? We are missing them!”
Obviously, Mama & Papa miss you too but we trust you are having a great time with lots of new experience. Enioy it!
Hi Teo,
I heard that the chess horsey bite your finger. You have an excuse to not do the puzzles now, I understand :)). I hope you will still be able to practice your finger skateboard tricks.
Love,
Salty mom and sweet daddy
Hoi Bjorn,
Hopelijk niet te nat geworden vandaag?
Veel plezier ook met de natte dagen
Dikke kus van mama en papa
LOVE YOU
XOXO
Hoi Kevin!
Wat leuk om te lezen dat je het zo naar je zin hebt! Het is een stuk stiller in huis nu, dus we kijken uit naar al je verhalen als je terug bent. Hopelijk heb je de eerste nacht lekker geslapen?
Veel plezier en laat de regen de pret niet drukken vandaag,
Liefs papa, mama en Esmee
Hey Medhini,
Were you not able to sleep because of the pain in your arm? Or is it because of a new location? Hope you are eating well and drinking lots of water…
Hope you make new friends at the end of the camp..
We love you and miss you… eagerly waiting for your return..
Lots of love and hugs from mom, dad and baby
Hey Xavi en Yaro,
Jullie zijn al een hele dag weg en het is hier super rustig in huis. Odin had voor het eerst puppycursus vanochtend en heeft daarna super lang geslapen zo vermoeiend vond hij het.
Ik lees dat jullie gisteren al dropping hebben gehad, nog langs school gelopen?
Ik hoop dat jullie het super naar je zin hebben en dat de bedjes lekker slapen. Ik wacht op jullie groetjes terug.
Dikke kus en knuffel van mama
Hey Dreojs,
Hopelijk heb je het al lekker naar je zin daar!
We wensen je nogmaals heel veel plezier. Maar ik denk dat dat vast wel goed gaat komen. Spelletjes spelen is echt jou ding.
Groetjes papa en mama
Hoi Wende, Yana en Amell.
Hoe is het daar. Wel gezellig denk ik. Jammer dat het weer wat minder is maar er komt weer 🌞 aan. Las dat jullie al mooi geschilderd hadden.
En Amell hoe is je eerste nacht geweest, denk wel goed hè met je twee grote zussen erbij.
In Luyksgestel is het nu een beetje stil.
Heel veel groetjes van opa en oma.
Ha Tommie!
Hopelijk heb jij het leuker dan wij! Papa heeft zich gisteren in slaap gehuild. Maar misschien kwam dat doordat ik de PlayStation heb uitgezet. We zullen het nooit weten 😉
Zo te lezen heb je al een heerlijke dag gehad. Fijn! Robin en streepje missen jou ook, daarom gaan we zo weer exploding kittens spelen. We wensen jou heel veel plezier en veel leuke vrienden!
Liefs, papa mama Robin en streepje
Hoi Lieve Gijs,
Zo te lezen hebben jullie al een hoop spelletjes gedaan. Wat een leuke naam heeft jullie team “Reizende aardappelbreinen”.
Met ons en de dieren gaat alles goed.
Nog heel veel plezier.
Veel knuffels van ons en pootjes van de dieren.
Hoi Colin,
Klinkt erg leuk; Cairo spellen en de dropping van gisteravond. Leuke naam heeft jullie team.
Hopelijk heb je het leuk en gezellig.
We denken aan je. Veel groetjes van Kiara, papa en mama. Brawlstars groetjes van Rowan.
Hey Sjoerd enThijs,
Hopelijk hebben jullie het goed naar jullie zin.
Heel veel groetjes van ons allemaal!
Hallo Wende, Yana en Amellia.
Leuk om de verslagen te lezen en zo te zien al veel gedaan de eerste dagen.
Nou Wende als ik zo lees van de dropping maak volgend jaar je borst maar nat 😅..
Lukt het bij Amellia ook allemaal?
Reeva mist jullie hier wel een beetje, hij is helemaal knuffelig.
Yana: we zien de berichtjes terug dit jaar wel. Super fijn! Geniet er van dames 🩷.. xx papa en mama
Hey Medhini,
We just spoke to Karen and heard about the accident. Don’t worry about it. Enjoy your camp. Pls leave a message and let me know if you have read all the 3 messages so far!
Hope you had lots of fun today as well… missing you loads..
Mom, dad and baby
Marit en Veerle,
Jeetje, we lezen dat jullie gisteren al de dropping gehad hebben en zelfs naar Eindhoven gelopen zijn. Wat zullen jullie moe zijn! Dat belooft wat voor de rest van de week! Maar het was vast heel gezellig.Heel veel plezier nog!
Annelien heeft vandaag haar eerste surfles gehad. Zij heeft het ook naar haar zin.
Wij genieten van de rust hier en van het eten (we eten vooral dingen die jullie toch niet lusten zoals pompoen), maar missen jullie natuurlijk wel!
Heel veel groetjes en liefs, papa en mama
Teo,
No need to send us messages back, I’ll do that for you: I was twice at padel with mom already, we watched some movies and we had a nice quite drink in the city. Enjoy there, don’t rush home!
Good luck with the girls!
Ha Jonas,
Hoe was de dropping? Verrassend al zo snel op dag 1!
Wij hebben gisteren heerlijk gegeten in een restaurant in Uden. Hopelijk is t eten op kamp ook te beuken, zoals jij dat noemt.
Je was je stellingen vergeten, daarom post ik ze hier maar. Dan kun je ze toch nog aan je schaakvrienden laten zien!
1.
Wit
Pionnen: b5, h4
Tf1 en Tf7
Pe4
Dg6
Kh1
Zwart:
Pionnen: d6 e6 h5 g7
Tc8 Te2
Pb4
Ld4
Dd5
Kg8
Mat in 2
2.
Wit
Pionnen: b4
Tf3 Th5
Lg2 Lg1
Kh4
Pb7
Pe7
Da4
Zwart
Pion f4 e5
Tc6
Dd5
Ke4
Mat in 2 makkelijk
3.
Wit
Dc7 Lg2 Kg7
Zwart
Ka8
Ta7
Db7 (of Pb7 kan je handschrift niet lezen).
Hi Tim K,
Hoe gaat het met je? Hoe was de dropping? Aardig wat kilometers gelopen in het donkere bos? Hoe gaan de spellen? Jammer dat het vandaag zoveel regende, de rest van de week wordt het beter.
Real Madrid heeft van BVB 3-2 gewonnen. Mbappe heeft 90+4 gescoord.
Veel plezier!
Martijn en Jorien
Hoi Çınar,
Dag 2 op kamp zit er alweer op! We weten zeker dat je het naar je zin hebt, veel lacht en mooie dingen meemaakt. Heb je al een nieuw lievelingsspel? Of iets grappigs meegemaakt dat je ons kunt vertellen? Laat je iets van je horen?
Gölge ligt vaak op jouw plekje en kijkt steeds naar de deur, alsof jij elk moment binnenkomt. 🐾
Dikke knuffel van ons allemaal 💙
Mama, Papa & Gölge
Hi Roan,
We zijn benieuwd waar jij met je groepje bent geweest tijdens de dropping en hoe laat jullie weer terug waren :-)… Dat verschilde nogal lazen we.
Hopelijk is het voetbalveld ook weer een beetje bespeelbaar, vandaag niet zo veel regen als gisteren waarschijnlijk.
Wij hebben gisteren gewinkeld in Roermond.
Heel veel plezier nog met je vrienden daar!
Liefs van mama San en mama An
Hi Amy and Tim,
How are you doing at Kempenkamp? Did you have fun during the first few days? I saw some nice pictures of you with fun activities.
Hi Tim,
How’s your arm with the scratches? Is it better now? Be careful when playing with water, and if needed, ask someone to put some disinfectant or iodine on it.
Hi Amy, I hope you’re enjoying it too!
See you in a few days.
With lots of love.
Papa and mama
Sebastiaan, heb julie filmpje gezien en lijkt nu al weer geslaagd daar.
Weet niet of je het bed kunt plakken anders moet je het laten weten dan regelen we iets anders.
Veel plezier
Hola Zoë, hola Tiago
Me vuelvo hoy para Granada al calorcito y me lo he pasado muy bien con vosotros . Que lo paséis muy bien en el campamento y nos vemos prontito.
Os quiere mucho, Abu.
Ha vent!
Gister met Em op wedstrijd geweest, ze had het goed gedaan. Het regende echt intens hard, alles helemaal doorweekt… kunt maar een kind met een hobby hebben… dan is schaken toch wel echt handiger😂.
Lekker genieten! Hoop dat je niet veel mensen hoeft te twyggen😉.
Dikke knuffel!
Hoi Gijs, wij hebben samen met oma naar jullie filmpje gekeken, wat klinkt het allemaal leuk en gezellig! We zijn ook blij met jou berichtje mama doet haar best om jouw taak uit te voeren 😉 voor jullie was de regen minder leuk maar de hondjes zijn er heel blij mee even wat afkoeling🐾 de foto’s en verhalen zijn super leuk om te volgen😃 dikke knuffel van ons en oma💕
Hoi lieve Jasper,
Dat was een korte dropping voor jou dit jaar. Waarschijnlijk de kortste van al jouw kampen.
We hebben gisteren activiteiten voor Zweden uitgezocht, natuurlijk ook dingen die jij leuk vindt.
Geniet eerst nog maar van dit kamp.
Dikke knuffel van Koen, papa en mama
Hey Kevin!
Was je vandaag nog een beetje moe van de dropping of viel het mee?
We hebben vanavond veel lol aan tafel met “geef het een plekje” en “de natuur doet alles op haar eigen tempo” , zo ben je er toch nog een beetje bij☺️.
Tot over 5 daagjes!!
Knuffel van ons allemaal
Hey Wende, Yana en Amell.
Hier weer een berichtje uit Luyksgestel.
Zo te zien aan de foto’s hebben jullie het goed naar jullie zin. Fijn zo.😘
Het weer is ook weer wat beter geworden dus komt ook helemaal goed.
We zijn benieuwd wat jullie dadelijk allemaal te vertellen hebben.
Geniet er nog maar lekker van want voor je het weet is het alweer voorbij.
Groetjes opa en oma
Hey Xavi,
Super grappig dat we het er in de auto nog over hebben gehad en jij dacht dat ze je niet dicht bij school zouden droppen. Super fijn dat het leuk is daar!
Kus mama
Hey Yaro,
Jij hebt volgens mij weer wat verder moeten lopen, ging dat we goed goed op je gymschoenen? Heb je het ook naar je zin?
Kus mama
Hallo lieve Vera,
Hoe is het op kamp?
Dit keer geen lek luchtbed?
Groetjes van papa en mama
Dear Cidalia & Aurora,
We are following the website closely and it is nice to hear how and what you are doing.
The dropping must have been very special this time, Cidalia. Did you actually enjoy it? The photo of the Eindhoven board at least looks like it. After this highlight, you must have been very tired the next day. We hope you all recovered well from this and your foot did not get worse. Do you also enjoy the food as much as Aurora, or do the braces still give you too much pain?
How was the dropping for you, Aurora? We heard that your group was a bit more succesful in finding the way back home than Cidalia’s group. We saw photos where it looks like you caught Cidalia in a game, and both of you enjoyed it very much. Is this true, and what was the game? How is the camp for you as one of the younger ones? Which soup did you take: Vermicelli, broccoli or sweet potatoe?
Molly & Dolly are doing excellent. they still have their carrot a day – and they still try to cheat their way into getting a second one when the second person comes down in the morning. We even found an oppas for them for our holidays.
Keep enjoying,
Mama and Papa
Teo,
I think that this is the moment the chess horsey bite your finger: https://www.kempenkamp.net/wp-content/uploads/2025/07/WhatsApp-Image-2025-07-06-at-20.05.09.jpeg (maybe the smurfs can show you the photo).
Anyway, I enjoy other kids messages.
No need to write us.
We miss you the same,
Mom and daddy
Дорогой Лёха, привет.
Мы уже по тебе скучаем.
Папа просит передать, что он вчера обыграл большого Лёшу.
Нашли тебе на нескольких фотографиях из лагеря, где ты играешь в шахматы и в какую-то спортивную игру.
Обнимаем, Маша, мама и папа.
PS ты тоже нам можешь записочки писать на бумаге и передавать через вожатых.
Hey Medhini,
I saw the photos and videos of Day 1 and 2. Seems like you are having super fun! Please eat more fruits and vegetables.
Lots of love and hugs from mom, dad and baby
Hoi Cinar,
We hopen dat je het naar je zin hebt. We zijn erg benieuwd naar je activiteiten daar. Kun je ons vertellen wat je na het kamp hebt gedaan?
Veel liefs,
Tante en Sinan
Fijn om te lezen dat het is opgelost met een matje, wel jammer want is een lekker bed 🙂
Zo te lezen is het ontzettend leuk daar, dus nog lekker een paar dagen genieten.
Dikke knuffel, papa, mama en Emmelie
Lieve Lorijn,
Wat is het stil in huis zonder jou! Gelukkig hebben we al veel leuke foto’s van het kamp gezien en verhalen gelezen over alles wat jullie doen. Het ziet eruit alsof je het erg naar je zin hebt, zo fijn om te zien!
We missen je natuurlijk, maar we zijn vooral supertrots en blij dat je zo’n fijne tijd hebt. Geniet er nog lekker van!
Dikke knuffel van papa en mama,
en een extra dikke knuffel van Luxy! 🐾🫶🏻😘
Hi Teo,
Mom is very upset after watching the video with you, where you said “I love you dad!”, without saying something for her. She said the you will not get any food for one week.
I guess we will eat sushi, burgers, bubble tea for one week :)).
I love you,
Especially Daddy
Hallo Wende,Yana en Amell,
Leuk om te lezen dat jullie het zo naar je zin hebben.
Geniet er van en we horen volgende week graag jullie leuke verhalen!
En ik wou dat de afwas af was want dan was de afwas af!
Groetjes tante Lindsay ome Yuri en van de rest natuurlijk
Hallo Wende,Yana en Amellia.
Wat een leuke foto’s, genieten doen jullie wel zien we.
Vanaf morgen ook een lekker zonnetje dus dat is ook fijn.
Wat gezellig dat er zo veel meiden bij zijn 😍. Ben ook erg benieuwd naar de bonte avond. Lukt dit met muziek of moet ik nog iets sturen?
Xxx papa en mama en een poot van reeva
Hoi lieve Gijs,
Weer een tand eruit👀 gelukkig zat die al los! Wat een leuke verhalen en foto’s wij genieten ervan en zo te zien jij ook van alle spellen. Slaap je daar lekker? Vanaf Woensdag lekker weer op komst dat wordt nog meer genieten in die mooie omgeving. Met ons gaat het goed, de honden hebben lekker gerend in het bos en de katten genieten van jouw bed😆 veel plezier love you❤️🐾😘
Hoi Colin,
Hoe is het? We lezen elke dag over de activiteiten en spellen die jullie doen. Het klinkt gezellig! Hopelijk kun je ook af en toe even lekker rustig duckies lezen.
Rowan en Kiara komen zo thuis van oma. Je krijgt veel groetjes van ze. Ook van papa en mij. Dikke knuffel en nog heel veel plezier!
Ha Wende, Yana en Amell.
Hier weer een berichtje uit het zonnige luyksgestel.
Hoop dat daar de zon ook schijnt maar dat zal wel. Helaas krijgen we op het moment geen foto’s te zien misschien komt dat nog.
Maar jullie zullen het wel naar jullie zin hebben. We horen het wel.
Groetjes opa en oma
Ha Tommie,
Wat een leuk filmpje van jouw team! Zo te zien vermaak je je goed. 7 pannenkoeken? Wow, die arme kookploeg om zoveel te moeten bakken voor alle kinderen! Is het veld alweer droog? Misschien kunnen jullie wel een schaak-/voetbal spelvariatie bedenken? Hier is het super rustig nu jullie beide op kamp zijn. Alleen streepje zet de boel op stelten. Laat je ons weten hoe het met je is?
groetjes, papa en mama
Hi Amy en Neal
Heel veel plezier op het Kempen kamp!
Wschl weinig slapen maar wel veel plezier zo te lezen.
Heel veel groetjes vanaf onze boot nu in IJmuiden.
Ha Simon,
Heb je het goed naar je zin? Mooi dat we je terugvinden op de foto’s.
Veel plezier nog!
Je moeder..;)
Dear Navi & Ani,
How are our little munchkins doing ? A little birdy told us secretly that Navya is enjoying her first kempencamp experience a lot 😄. Apparently a long walk after the dropping was great fun too. Probably Navya would have missed mumma as she had great fun walking together in ouder kind scouting weekend with mumma. And how is our fighter girl Anika and her foot ? Mumma and papa are so proud of how you handled the injury and acted bravely and smartly. Kudos 👏 …mumma has now taken up your duty to ask for wakeup piggy else honey, sunny feel left out …hehe hehe…Wishing you two loads and loads of fun with your friends and smurfs …enjoy honey, sunny, mumma & papa
Hi rubberbricks, and the little sidekick… blubbertricks.. ?
How many ticktocks have you tamed till now? 🙂 Hope the fighting and killing is going well? (In chess, of course…hee hee!) Let me know if you learn any new chess tricks, and MAYBE Ill let you poor suckers win in chess this time around…. :^) Also, Please do learn about some new cool games that we can play during the hols! We have many stories to tell to you guys, hoarding them till you are back!
Love you both lots!
Special message from head correspondent Pandas
Лёха, привет.
Приятно было получить от тебя весточку. Рада, что тебе понравилась книжка. Твой телефон тоже по тебе скучает, будит нас каждое утро.
Сегодня Рохит прислал списки команд на следующий год. Во-первых у тебя теперь категория B, во-вторых ты в команде с Hugo, Vinmayi, Mihikaa и Anika.
Обнимаем, Маша, мама и папа.
Dear munchkins Navi & Ani,
A little birdy whispered secretly to us that Navya is enjoying her first experience at kempencamp a lot 😄. Also she had great time in the dropping and probably she missed her mumma as she loved walking with her in ouder kind weekend 😊. We are so proud of you proving that you are indeed a BIG girl now ❤️. And how is our fighter girl Anika doing now ? We are so proud of how bravely and smartly you managed and handled your foot injury. Kudos 👏. By the way, mumma has now taken up your duty to ask for wakeup piggies else they will miss you even more ..hehe hehe..Wishing you loads and loads of fun and masti with friends & smurfs …lots of love and tight hugs ..honey, sunny, mumma and papa
Hoi lieve Çınar,
Er is alweer een dag voorbij op kamp.
Wat fijn om je te zien stralen op de foto’s! We volgen met veel plezier wat jullie allemaal doen. Het ziet eruit alsof je het super naar je zin hebt – en dat maakt ons blij. 😊
Tegelijk mis ik je ook een beetje hoor… eerlijk gezegd zelfs meer dan een beetje. Het huis is stiller zonder jou – niet alleen voor ons, maar ook voor Gölge. Hij ligt nog steeds op jouw plekje. 🐾
Laat je iets van je horen via het gastboek?
We zijn heel benieuwd naar jouw avonturen! Maar geen zorgen als je even geen tijd hebt — we wachten geduldig hoor, zonder druk te zetten!
Dikke knuffel 💙
Mama, Papa & Gölge 🐾
Hey lieve Kevin!
Vervelend dat je je zorgen maakte om je horloge schat, maar mocht er iets mee zijn dan komt dat ook wel weer goed hoor, dat lossen we gewoon weer op. En je schoenen doen we gewoon in de wasmachine.
Hoe zijn de andere dagen tot nu toe geweest? En slaap je een beetje lekker ‘s nachts?
Tot over 3 daagjes !!
Knuffels van papa en mama
Dag Wende, Yana en Amellia.
Hopelijk hebben jullie het naar je zin op het kamp, maar ik verwacht dat dit zeker zo is.
Romy en Viggo zijn nu even bij ons en doen jullie de groeten. Ook opa Peter en ik wensen jullie nog veel plezier. Geniet van het kamp !
Oma Hetty
Hey Sebas. Fijn dat je die rode pet op hebt, dan herken ik je snel op de foto’s.
Zo te zien is het weer een leuk kamp, is het de 5de keer dat je er nu bent???
Alweer woensdag, de tijd vliegt, geniet er nog volop van.
Knuffel 🐾🐾😘
Heey Wende,Yana en Amell,
Wat leuk om te horen dat het weer zo leuk is!
Onze kids missen jullie wel hoor(en wij ook).
We zijn heel benieuwd naar jullie verhalen en nog heel veel plezier daar!
En ik wou dat de afwas af was dan was de afwas af.
Groetjes vanuit Bergeijk
Beste Kevin,
Ik lees dat het er heel gezellig is. Nog 3 daagjes en je komt weer naar huis. Je bent ook al 4(!) dagen weg. Wat gaat het snel zeg. Nikki en ik zijn wezen shoppen dinsdag( dat had ik verteld voor je ging) en we hebben echt leuke dingen gescoord. Ik heb ook nog een spel gekocht die we zaterdag samen kunnen uit testen, dat wil je toch wel? Ik heb ook macaroni gekocht, maar papa weet daar niks van, laat het hem maar niet weten😝. En las over de nagels en armbandjes, heb jij ook gelakte nagels en armbandjes😉? Antwoord snel! Tot over 4 dagen!
Esmee
Sorry geen macaroni maar macarons, stomme autocorrect😡😂
Hola Tiago , hola Zoe,
ya ahora ya viene el sol, espero que podais disfrutar mas fuera. Besos!
Hoi Lenn, ben je al een beetje ingeburgerd op het Kempenkamp? Heb al een paar leuke foto’s gezien, het ziet er heel erg gezellig uit! Papa is nu op huttentocht dus zijn we maar met zijn tweetjes thuis. Je wordt gemist! En hoe is het met je sokken 😜
Groetjes en heel veel plezier! Knuffels van mama
Hoi Thijs!
Wat een leuk programma hebben jullie weer! Fij dar je zonder kompas toch weer de weg terug weet te vinden 😀.
Ik ben bij oma, net terug van opa in het ziekenhuis. Je krijgt de groetjes van iedereen. Opa eet vanavond een vispannetje dus die boft maar weer, knapt langzaam weer wat op! Tim is op de camping, en papa gaat naar oma vanavond. Nog heel veel plezier, graag tot zaterdag! liefs van ons x
Dag Bjorn
Hopelijk nog steeds naar je zin daar!
We kijken enkel dag naar de foto’s om een glimps van je op te vangen en lezen aandachtig de verhalen van alle plezante spelletjes daar
Dikke kus van mama en papa en oma
Tot zaterdag en geniet van de laatste dagen en nachten daar in Mierlo!
XxX
Hallo Jonas
Nou eindelijk kan de korte broek weer aan, het wordt elke dag warmer! Aan de berichten en foto’s op de website te zien heb je het weer goed naar je zin op Kempenkamp.
Hoe gaat het met hardlopen? Kun je Smullie al verslaan?
Op het NK schaken zijn ze bij de halve finales gekomen: Van Foreest heeft al een partij gewonnen tegen Vrolijk en Loek van Wely speelt tegen Arthur de Winter.
We hopen dat je nog een paar leuke dagen krijgt op kamp en dat je veel plezier maakt met iedereen.
groetjes van papa, mama en je zus.
Hallo Wende, Yana en Amell : wij misssen jullie ook! Nog een paar daagjes genieten daarzo!
En het wordt nu ook beter weer dus ik denk ook wat warmer! En Yana Anders slaap je maar lekker met je sokken aan 😅.. amell wat super goed een sticker verdiend 💪 en hoe gaat het bij jou Wende?
we zien jullie zaterdag. Xx mama en papa
Hoi lieve Gijs, vandaag weer nieuwe foto’s gezien (met blinddoek) ziet er spannend uit ook de groepsfoto is goed gelukt ziet er gezellig uit. Heb je zin in de bonte avond en trek je jouw pak aan? Nog twee dagen lekker genieten en vooral mooie herinneringen maken lieverd! Jacky ligt weer met zijn pootjes in de lucht in de zon😆 en Mickey heeft samen met Pinky op jouw bed gelegen, Saartje lekker op zolder en Kibbeling zwemt zich suf🐠😂 doei doei dikke knuffel van ons ❤️🫶
Lieve Wende, Yana en Amell.
Opa en oma beginnen jullie wel een beetje te missen hoor.
Maar heel fijn om te zien dat jullie het zo naar jullie zin hebben.
Reeva komt iedere dag wel een keer binnen gewandeld om te kijken of jullie er zijn.😘🐶
Geniet nog van de laatste dagen en veel plezier.
Groetjes opa en oma
Hoi Tommie, leef je nog?
Hey Medhini,
Nice to know that you are eating healthy
and enjoying the camp. You have 2 more
days left, enjoy them as well. Cant wait to
hug you in person!!!
Lots of love and hugs from amma, appa and baby
Hallo lieve Yaro,
Hoe gaat het met jou. Heb je het naar je zin? Op het kampkrant filmpje leek het er wel op. Ik dacht al dat jij de naam van jullie groepje had bedacht. Ik vind het super leuk om wat van je te horen.
Kus en knuffel van mama
En Lieve Xavi,
Super leuk om jou op de foto’s voorbij te zien komen. Ben je aan het genieten van je laatste kempenkamp? Ik hoop van wel. Wij zorgen hier goed voor Schildje, we hebben gisteren lekker andijvie voor hem gehaald!
Veel plezier nog.
Kus en knuffel van mama
Liebe Kinder,
schön dass es Euch so gut gefällt, dass die Nachrichten immer kürzer werden 😉
Die Meerschweinchen werden während unseres Urlaubs von Mamas Freundin Elena gefüttert. Deine Fotos wurden übrigens bereits ausgedruckt, Cidalia.
Jetzt geht das Camp bald schon wieder dem Ende entgegen. Ich hoffe das macht Euch nicht traurig, sondern Ihr genießt noch die letzten Tage. Wir freuen uns jedenfalls schon darauf, Euch wieder in die Arme nehmen zu können.
Mama & Papa
Hi Teo,
Wow! What happened? You wrote a message to us? I think that one of the smurfs wrote it actually, as they are afraid we will not take you back home and they need to take care of you.
You (or the smurf) made mom very happy with the message.
I am proud of you; you grow and learn how to make peace with girls; this is a very important skill in life.
With love, daddy and mom!
Hoi Tim,
Bedankt voor je reactie! Fijn om te lezen dat het goed met je gaat en dat je het naar je zin hebt.
We genieten van alles foto’s en de stukjes die geschreven worden, zodat we mee kunnen leven met alles wat jullie daar doen.
Geniet nog van de laatste 2 dagen!
Tot zaterdag,
Martijn en Jorien
Hoi Gijs, met ons gaat het goed! Ik heb nachtdiensten en slaap overdag en mama is lekker aan het chillen (puzzelen en duo lingo😉) en met de honden wandelen. We hebben zin in de vakantie als jij thuis bent. Wij hopen dat het goed met jou gaat! Tot overmorgen 💕💕
Heey Wende Yana en Amell!
Zijn jullie lekker aan het genieten op kamp?
Nog heel veel plezier en we zien jullie binnenkort weer.
Groetjes ome hans, tante Sanne Romy en viggo
Hoi Neal en Amy
Het ziet er gezellig uit daar op het kamp!
Vandaag wordt het nog mooier weer. Geniet ervan daar.
Groetjes van iedereen hier.
Hey Medhini,
I think the baby is missing you… your voice and gentle pats. But we are going strong and waiting for your return!
Lots of love and hugs from mom, dad and baby
Hey Kevin!
Vandaag is het lekker warm, dus ben ik de tuin aan het doen, helaas zonder mijn hulpje 😉.
Heb je al veel gevoetbald? En zijn jullie al gaan zwemmen?? Nog twee nachtjes slapen en dan komen we je weer ophalen. Veel plezier nog deze laatste dagen!
Liefs,
Mama, Papa en Esmee
Hoi Sebastiaan, de week gaat weer snel voorbij. Hopelijk slaapt het matje ook goed. Nog twee dagen lekker genieten en tot zaterdag.
Лёха, привет.
Твой телефон еще не сел и все еще нас будит по утрам.
У Маши лагерь сегодня закончился, уже ждем не дождемся тебя.
Досмотрели с папой кальмара.
Ты ничего не написал, как тебе новость про бадминтон?
Обнимаем.
Hoi Amy en Tim,
Hoe is het met jullie bij de kemp! Wij lezen van de website dat er heel veel spanned gamen en uitdagingen geweest! Wij missen jullie heel erg en kan niet wachten tot zaturdag wanneer jullie gaan alles vertellen. Tussentijds heb ik jullie kamers helemaal schoongemaakt en hopelijk dat ze zo blijven nadat jullie terug komen.
Amy – Ik heb een gordijn rail gekocht en wil ik binnenkort een gordijn in jouw kamer installeren.
Tim – De raam heb ik al gerepareerd in jouw kamer dus werkt hij goed nu.
Van harte,
Papa & Mama
Xiao en Shangxia
प्यारी बेटियों
तुम दोनों कैसी हो! हमने तुम्हारे वीडियो देखे और तुम्हारा उत्साह देखकर बहुत अच्छा लगा।
जल्द ही तुमसे मिलने की उम्मीद है।
So, this is your hindi exercise 🙂
We see various good activities, and the Quizz. We would like to hear all about it.
Enjoy Friday and we are there on Saturday morning,
Regards,
Sarita
Hoi Robin,
We lezen dat jij een tof tijd hebt!
We zijn er erg jaloers op 😉
Еще немного веселья и домой)
Мы тебя любим и ждём, привет от бабушки (скоро встречать!).
Veel plezier nog en tot binnenkort 😘
Groetjes,
L&M 😜
Wende, Yana en Amellia Whoop whoop nog 2 nachtjes slapen en dan kan ik jullie weer lekker thuis een knuffel geven voordat jullie naar bed gaan.
Wat een leuke foto’s en lekker dat jullie met water hebben kunnen spelen. Geniet nog lekker van de laatste dagjes daar en we zien jullie zaterdag 🩷
Hi, Teo. I miss you. However I am very happy that you enjoy the time in the camp. There are only 2 days until Saturday. Enjoy your last days and see you on Saturday!
Kisses and lots of love from Mom!
Hi Teo,
I miss you much. I’m checking the kamp website 20 times a day. I’m happy when I find you in the photos. I see that you have a great time there.
Lots of cool stuff are waiting for you at home also: Crunch Lab arrived, Ninjago magazine, going to padel on Saturday, grandma arrived (tasty food; you are saved, mom will not cook for you anymore), puzzles :)), chessable (not lost the streak yet).
So, “come on Teo, come on Teo, 1 kiss each, 1 kiss each, Very very good, very very cheap, one kiss each”.
Love,
Daddy
Hi, Teo.
I miss you. However from pictures, I see that you are happy in the camp doing so many different activitities. Enjoy the last day and see you on Saturday!
Kisses and love from Mom!
Hello anika and navya,
How is your life, pray tell..?
Joyful pics of happy kids,
Interesting activities, in all those vids…
Seems all is going well!
Us here, living like kings,
Daily margaritas, also… the films 🙂
But… the missing kids leads to sorrow,
We are excited… to have you back tomorrow!!
Lots of love,
MnD
Lieve Roan,
Zo te zien aan de foto’s heb je weer een leuke week op het kempenkamp. Wij gaan vandaag een dagje fietsen. Hier hou jij toch niet zo van;-). Je hebt al weer 9 donaties op jouw crowdfunding. Nog een leuke laatste dag. Tot morgenvroeg.
Liefs van je mama’s
Ha Kees en Saskia,
Veel plezier tijdens jullie laatste dag kamp!
Veel liefs pap en mam
Hola Zoe, Tiago,
ultimo dia! pasadlo super bien. Mil besos y hasta manana!
Hi Teo,
I looks that technology is hard for mom. She tries to send you a message but she fails.
So I’m writing for here:
“Hi Teo,
Mom here. I miss you. However I see from the pictures that you enjoy in the camp with those different activities.
There is one day till we meet. Have fun today and see you tomorrow morning!
Kisses and hugs from Mom!”
Dad here: Her message is kind of boring, but at least we got something from here. This is a big change.
:*
Lieve Roan, aan de foto’s te zien heb jij het weer erg leuk op het kempenkamp. Wij zijn vandaag aan het fietsen in Duitsland. Hier hou jij toch niet zo van 😉 Er zijn al weer 9 donaties op jouw crowdfunding. Fijne dag vandaag en tot morgenvroeg.
Groetjes van Annemarie en Sandra
Lieve Roan, aan de foto’s te zien heb jij het weer erg leuk op het kempenkamp. Wij zijn vandaag aan het fietsen in Duitsland. Hier hou jij toch niet zo van 😉
Fijne dag vandaag en tot morgenvroeg.
Groetjes van Annemarie en Sandra
Hey Xavi,
Wij komen met de grote auto. Ben benieuwd hoe groot dat bord is als die niet in de oranje auto past.
Kus van mama
Bedankt alvast aan alle Smurfen voor wat een ongelofelijk kamp het lijkt te zijn
We zijn erg benieuwd naar de verhalen van alle avonturen!
Dikke merci!
Thanks to all the smurfs!
We appreciate all your efforts.
Hoi Smurfen,
Amy en Neal vonden het weer geweldig. Ik weet niet hoe jullie dat precies doen, maar ze komen elk jaar weer zo enthousiast thuis!!!
Heel erg bedank voor al jullie energie, inzet en gezelligheid!!!
Groetjes Tessa en Adil